Les informations contenues dans la zone 995 UNIMARC concernent les exemplaires. Cependant ces informations ne correspondent pas à des listes précises de types de document, de codes statistiques, etc... Pour permettre l'import de ces informations, une tentative de mise en relation avec les tables existantes est réalisée. Les codes présents dans le fichier UNIMARC sont alors considérés par PMB comme des codages d'import.

Lors de l'import, ces codages sont ajoutés aux codages préexistants de PMB ; par exemple à la liste des types de documents (visible en Administration > Exemplaires > Types de documents).

Après tout import, il faut alors nettoyer les données contenues en Administration > Exemplaires pour réaliser des recoupements, car l'ajout systématique des codages d'import peut polluer la base.

Vous trouverez dans les différentes listes d'informations correspondant aux exemplaires une colonne codage d'import et une colonne propriétaire de l'import. Ces colonnes permettent de faire le lien avec les informations importées.