[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[pmb.user] Re: Mots-cles
----- Original Message -----
From: "Emmanuelle Perret-Davias" <manue.perret@laposte.net>
>
> Personnellement je me sers peu de l'indexation libre. Je pense qu'elle
> est surtout là pour ceux qui n'utilisent pas de thésaurus. On peut
> toutefois s'en servir pour noter des "candidats descripteurs".
Tout à fait ça.
> Ainsi, si
> votre fonds ne correspond pas tout à fait au thésaurus choisi, en notant
> les mots-clefs pertinents qui n'apparaissent pas dans votre thésaurus
> (en faisant attention aux synonymes), vous pourrez décider si ces
> mots-clefs sont utilisés par vos utilisateurs et si ça vaut le coup de
> les rentrer dans le thésaurus comme descripteur pour la suite (si vous
> l'utilisez souvent dans cette partie, c'est sûrement l'indice qu'il
> manque à votre thésaurus)... Mais je suis d'accord avec Stéphanie :
> mieux vaut ne pas compliquer les choses et utiliser l'indexation libre
> avec prudence.
L'indexation libre va permettre de faire du "pur Google" dans PMB avec ce
que ça peut avoir de "pas bien" : des mots sans relation entre eux. Donc pas
de navigation possible dans un champ lexical.
> En ce qui concerne les termes indexation et catégories, j'en profite
> pour dire en passant que PMB ne les utilise pas forcément correctement.
> En effet, "catégories" correspond aux différents descripteurs du
> thésaurus et "indexation" correspond à un plan de classement (thème
> unique). En documentation, il me semble qu'on utilise plutôt le terme
> "catégories" pour définir les thèmes d'un plan de classement : à un
> document correspond une catégorie unique qui permet de le ranger
> physiquement à un endroit donné et on réserve plutôt le terme
> "indexation" pour l'attribution de mots-clefs ou de plusieurs termes
> issus d'un thésaurus. D'ailleurs, la partie qui s'appelle "indexation
> libre" correspond bien à une attribution de mots-clefs (mais "libre"
> donc sans utiliser de listes préalables)... Voilà pour le chipotage sur
> les termes.
PMB se différencie aussi des autres par ces quelques points effectivement.
Le commun des mortelms ne sait pas ce que c'est qu'un thésaurus, encore
moins une Dewey. Attention à ne pas confondre Indexation Dewey et cote de
l'exemplaire, laquelle est une donnée topo et non intellectuelle.
Les catégories de PMB : le but est de faire un répertoire navigable comme
les catégories de Yahoo, voilà le fameux OPAC à la Yahoo tant proné par les
conjurés ;-)
Eric ROBERT
Directeur du développement
--------------------------
PMB Services www.sigb.net
Le Gué Luneau
37370 BUEIL EN TOURAINE
Tel : +33 2 47 24 89 29
Email : erobert@sigb.net
>
> Sinon, je trouve toujours que PMB est un outil étonnant donc bravo à
> leurs auteurs. :)
>
> Cordialement,
>
> Emmanuelle Perret-Davias
>
> Stéphanie Fort wrote:
>
>>Si vous utiliser un thésaurus contentez vous des catégories c'est bien
>>suffisant! sinon cela risque de vous occasionner du "bruit" lors d'une
>>recherche.
>>Personnellement, je n'utilise pas l'indexation libre
>>Mais ce n'est qu'un avis!
>>
>>D'autres suggestions p-e d'autres utilisateurs??
>>
>>
>>Vavasseur a écrit :
>>
>>
>>
>>>Merci de m'avoir repondu. Cela ne répond pas exactement à la question que
>>>je
>>>me posais mais me permet de poser les termes exacts (catégories,
>>>indexation)
>>>qui sont encore flous pour moi.
>>>Je ne désire pas que les catégories soient importées auromatiquement.
>>>Effectivement nous n'avons ni forcément le même thésaurus ni les mêmes
>>>critères de classement par catégories. Et avec un thésaurus le classement
>>>par catégories est très fin. Pour l'instant j'utilise le thésaurus
>>>unesco_fr
>>>en test. Nous envisageons de nous équiper du thésaurus PRISME
>>>correspondant
>>>à nos centres d'intérêt.
>>>Ma question se pose plus précisément sur les mots-cles (indexation
>>>libre).
>>>"Indexation libre" veut-il dire que nous devons entrer tous les mots-cles
>>>nous même manuellement?
>>>Si non cela nécessite une base de données quelque part (?) ou nous
>>>pourrions
>>>obtenir _automatiquement_ les mots-cles (indexation libre) correspondant
>>>à
>>>nos documents.
>>>Je pensais que le thésaurus le permettait. Peut-être n'ai-je pas été
>>>assez
>>>loin dans mes recherches?
>>>
>>>
>>>Stéphanie Fort" <cdisaintpierre@ens.irisnet.be>
>>>To: <pmb.user@pizz.net>
>>>Sent: Thursday, December 08, 2005 1:25 PM
>>>Subject: [pmb.user] Re: Mots-cles
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>>euh votre question m'intrigue....
>>>>il est évident que si on veut faire une recherche pertinente dans une
>>>>base de données il faut des mot-clés cela dit je ne comprends pas le
>>>>terme "classification d'un thésaurus"? Peux-être que par mot-clés vous
>>>>entendez indexation libre? Dans PMB, le thésaurus correspond à
>>>>"catégories", la classification (dewey ou CDU en Belgique) à
>>>>"indexation"
>>>>Effectivement, lors d'un import z3950, les catégorie ne sont pas
>>>>reprises (mais c'est en projet si je ne m'abuse??) ce qui à mon sens
>>>>est normal car nous tous (utilisateurs de PMB) n'utilisont pas le même
>>>>thésaurus (c'est dommage mais c'est un autre débat) .
>>>>Pour ce qui est de l'aspect pratique, lors d'un import après intégration
>>>>de la notice, j'encode manuellement les catégories mais c'est assez
>>>>rapide vu la possibilité de recherche qu'offre PMB.
>>>>Voilà je ne sais pas si cela vous aide mais cela apporte peux-être
>>>>quelques précisions?
>>>>
>>>>--
>>>>Stéphanie Fort - Bibliothécaire
>>>>CDI - Collège Saint Pierre
>>>>Rue JB Verbeyst, 25
>>>>1090 Jette
>>>>Belgique
>>>>Tél : 0032 (0)2/421.43.30
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>Vavasseur a écrit :
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>>Bonjour,
>>>>>Je suis membre d'une association qui a installé PMB pour son fonds
>>>>>documentaire.
>>>>>Je me pose une question après avoir testé PMB.
>>>>>Quand on rentre un ouvrage dans le catalogue avec Z3950, quand on a
>>>>>chargé
>>>>>unesco_fr, les mots-cles attachés à un ouvrage apparaissent-ils?
>>>>>Apparemment non.
>>>>>Faut-il les rentrer tous manuellement ou peut-on les obtenir
>>>>>automatiquement? Il est vrai qu'avec la classification d'un thésaurus,
>>>>>les mots-cles paraissent moins indispensables mais il sont quand même
>>>>>très intéressants
>>>>>C'est une question à laquelle je ne trouve pas de réponse.
>>>>>Notre fonds documentaire contenant près de 2000 ouvrages et autant de
>>>>>périodiques, cette question nous parait importante
>>>>>
>>>>>Liste de diffusion pmb.user
>>>>>Pour se désinscrire :
>>>>>mailto:pmb.user_request@sigb.net?subject=unsubscribe
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>Liste de diffusion pmb.user
>>>>Pour se désinscrire :
>>>>mailto:pmb.user_request@sigb.net?subject=unsubscribe
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>
>>>Liste de diffusion pmb.user
>>>Pour se désinscrire :
>>>mailto:pmb.user_request@sigb.net?subject=unsubscribe
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>
>>
>>
>
> Liste de diffusion pmb.user
> Pour se désinscrire : mailto:pmb.user_request@sigb.net?subject=unsubscribe
>
>
>
Liste de diffusion pmb.user
Pour se désinscrire : mailto:pmb.user_request@sigb.net?subject=unsubscribe