Arrivée en 2022, Candice Roboam a pris la direction de la médiathèque de l'AF de Quito. Elle nous décrit le fonctionnement du réseau de médiathèques des Alliances françaises en Équateur et leurs missions sur le territoire.
Adresse
ZI de Mont/Loir BP 10023
72500 CHATEAU DU LOIR
France
+33 (0)2 43 440 660
contact

Le réseau des Alliances Françaises en Équateur utilise PMB au quotidien
Un programme de diffusion des cultures françaises et francophones
Fondée en 1950, l'Alliance Française de Quito a fêté ses 70 ans en 2023. "Il s'agit de la plus ancienne des cinq Alliances Françaises de l’Équateur, les autres sont situées à Guayaquil, Cuenca, Loja et Portoviejo" déclare Candice Roboam. Depuis sa création, l'Alliance Française de Quito est devenue un centre reconnu dans la capitale pour l’enseignement du français, ainsi que pour l’organisation d’évènements culturels. Au-delà de son programme de diffusion des cultures françaises et francophones et de soutien aux artistes nationaux, son action s'inscrit dans un esprit de partenariat avec les institutions locales, gouvernementales et privées. Cela favorise les échanges, la diversité culturelle et l'enrichissement mutuel dans un dialogue permanent des cultures.
Seule bibliothécaire de métier au sein des AF françaises en Équateur, Candice Roboam est en charge de l'administration de PMB et du déploiement du catalogue en ligne. Elle coordonne les appels à projet en commun avec les médiathèques des autres Alliances Françaises en Équateur : "L’institution est une association à but non lucratif, sous la direction du Conseil d’Administration régie par les lois locales. Elle travaille en étroite collaboration avec le Service de coopération et d'action culturelle de l'Ambassade de France pour le développement d'actions linguistiques, artistiques et culturelles". "Les médiathèques mettent à disposition de leurs adhérents plus de 42 600 documents, dont des livres, des magazines, des CD,des DVD ou encore des jeux de société. L'inscription dans nos médiathèques donne également un accès gratuit à une bibliothèque en ligne avec plus de 49 000 documents, nommée Culturethèque", raconte-t-elle. Cette culturethèque est une bibliothèque en ligne mise à disposition à l'étranger par l'Institut Français.
Lors de l'arrivée de la directrice de la médiathèque de l'AF de Quito en 2022, seulement 3 médiathèques sur 5 étaient équipées de PMB (Cuenca, Guayaquil et Quito). Depuis 2023, sous son impulsion, le réseau des médiathèques des Alliances Françaises en Équateur continue son développement "Notre réseau s'organise et se structure petit à petit, nous avons commencé à intégrer les documents de la médiathèque de Loja et espérons pouvoir en faire de même avec la médiathèque de Portoviejo".
PMB au service des Alliances Françaises
"J'ai débuté ma carrière de bibliothécaire en 2006 avec le logiciel PMB. Dix-huit ans plus tard, lorsque j'ai su que j'allais retravailler avec PMB, je ne pensais pas redécouvrir une version si avancée", déclare Candice Roboam. Elle ajoute également "PMB répond aux besoins des bibliothèques des Alliances Françaises pour les prêts, les retours, les statistiques, ou encore le catalogage. Ce SIGB permet également la mise en valeur de nos collections et de nos animations sur le catalogue en ligne. Sa gestion est facile et intuitive, elle est accompagnée d’une assistance efficace et réactive en cas de besoin".
Cliquez ici pour découvrir le portail des médiathèques des Alliances Françaises en Équateur.